Invoked automatically by Shotwell when this pane has been installed into the on-screen publishing dialog box and become visible to the user.